Kate es limpiadora en la escuela de su hijo Leo, un prodigio del piano que pierde la mano por culpa del hijo de los Crawford. La escuela calla, el dinero entierra el caso. Pero Kate resulta ser Nightingale. Contacta a Roman, jefe de la Obsidiana, y juntos desmantelan a los Crawford. Kate deja claro que nadie toca a su hijo.
