Tras ser plantada y morir, Ava renace. Creyendo que Caleb la engaña, lo deja, ignorando que él también renació: es un agente de la DEA que fingió traicionarla para salvar su vida. Ava sobrevive, pero él no regresa. Durante 40 años lo espera, hasta reunirse con él al final de su vida.
