Un joven de los barrios marginales de Brasil pisa el campo de fútbol para saldar una deuda con una banda criminal. Con la ayuda de un viejo exfutbolista cojo y de su mejor amigo, fusiona el fútbol callejero con los pasos de la samba y, en la fase de clasificación para el Mundial, marca un gol decisivo en el último instante, cumpliendo el sueño de la selección nacional tanto para sí mismo como para el viejo maestro que lo guió.
